El 23 de abril se celebra el Día Internacional del libro, esta fecha simbólica conmemora, desde 1996 en varios paises, la muerte de tres grandes de la literatura como Cervantes, Inca Garcilaso de la Vega y el escritor más importante de la lengua inglesa, William Shakespeare. Esta celebración creada por la UNESCO busca fomentar la lectura, la producción editorial y proteger los derechos de autor (copyright).

Esta iniciativa surge como propuesta de la Unión Internacional de Editores (UTE), y fue presentada para su aprobación a la UNESCO, con el fin de estimular manifestaciones relacionadas con la producción y difusión de libros. Este homenaje busca que los jóvenes se interesen más por el placentero hábito de la lectura y así también valorar el trabajo de aquellos que han contribuido con el progreso de la misma.

En este día se conmemora a Cervantes, y en los países de habla hispana, además de celebrar el día del libro, también festejan el Día del Idioma, con la intensión de impulsar y revalorar el uso de la lengua castellana. Curiosamente este día, también coincide con nacimientos y otras muertes de reconocidos autores como Haldor K. Laxness, Josep Pla, Manuel Mejía Vallejo, Maurice Druon y Vladimir Nabokov.