Traducida a 63 idiomas y publicada en más de 150 países, El Alquimista ha sido desde su lanzamiento en 1988 un fenómeno de lectoría con más de 65 millones de copias vendidas, ganándose a la vez la ojeriza de los críticos, que etiquetaron a la novela como una muestra de la más banal auto ayuda. ¿Cómo podemos leer hoy en día la obra cumbre de Paulo Coelho?

La historia no ha cambiado. Sigue ese ritmo de parábola larga inspirada en Las Mil y Una Noches, que despliega una narración que se muerde la cola, en donde el principio da origen al fin y el fin desemboca en el origen. Es un relato de reflejos como los que escribía Borges, que casi siempre les añadía un viso de locura. Coincidentemente, el argentino publicó la historia de dos reyes que sueñan el uno con el tesoro del otro. En El Alquimista sucede algo harto parecido, pero la parábola constituye un aprendizaje, un sueño se cumple y el amor es fiel. Se trata de optimismo puro y duro.